Legal discourse across languages and cultures /
| Otros Autores: | , , , , , , , , , , , , , , , , , |
|---|---|
| Formato: | Libro |
| Lenguaje: | Inglés |
| Publicado: |
Bern :
Peter Lang,
2010.
|
| Colección: | Linguistic insights. Studies in language and communication ;
117 |
| Materias: | |
| Aporte de: | Registro referencial: Solicitar el recurso aquí |
Tabla de Contenidos:
- Creating a Pan-European legal language / Susan Sarcevic
- Legal-linguistic revision of EU legislative texts / Colin Robertson
- Challenges of translating EU terminology / Martina Bajcic
- Verbalization in french and norwegian legislative texts : A contrastive case study / Jan Roald, Sunniva Whittaker
- Linguistic transference in croatian law articles / Lelija Socanac
- Law dictionaries across languages : Different structures, different relations between communities of practice? / Silvia Cacchiani, Chiara Preite
- The Use of comparative legal analysis in teaching the language of the law / Snjezana Husinec
- Linguistic ideology in the workplace : The Legal treatment in American courts of employers english-only policies / Janet Ainsworth
- Discourse practices and divergences in legal cultures in employment tribunals / William Bromwich
- Constructing the terrorist in the decisions of the Supreme Court of the United States and the European Court of Human Rights / Giorgia Riboni
- The Centrality of counterfactual conditionals in house of lords and US Supreme Court Judgments / Davide Mazzi
- A genre-based view of judgments of Appellate Courts in the common law system : Intersubjective positioning, intertextuality and interdiscursivity in the reasoning of judges / Ignacio Vázquez Orta
- The Concepts of property and of land rights in the legal discourse of Australia relating to indigenous groups / Thomas Christiansen
- How does a patent move? Genre analysis has something to say about it / Ismael Arinas Pellón