The Presence and Image of the Translator in Narrative Discourse : towards a Definition of the Translator's Ethos
This paper aims at exploring the configuration of the discursive image or ethos attached to the enunciative subject assuming the responsibility for the enunciation of translated narrative (Ducrot 1984; Amossy 1999, 2009, 2012). Our concern will be the study of the modeling of ethos affecting the Tra...
Autor principal: | Spoturno, María Laura |
---|---|
Formato: | Artículo |
Lenguaje: | Inglés |
Materias: | |
Acceso en línea: | https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.10996/pr.10996.pdf https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/63661 http://ojs.ub.gu.se/ojs/index.php/modernasprak/article/view/3694 http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/89765 |
Aporte de: | Registro referencial: Solicitar el recurso aquí |
Ejemplares similares
-
The Presence and Image of the Translator in Narrative Discourse: towards a Definition of the Translator's Ethos
por: Spoturno, María Laura
Publicado: (2019) -
The Presence and Image of the Translator in Narrative Discourse: towards a Definition of the <i>Translator's Ethos</i>
por: Spoturno, María Laura
Publicado: (2019) -
Metaenunciación y traducción: Acerca de la motivación del (propio) nombre en la narrativa de Sandra Cisneros y de su traducción al español
por: Spoturno, María Laura
Publicado: (2012) -
Metaenunciación y traducción : Acerca de la motivación del (propio) nombre en la narrativa de Sandra Cisneros y de su traducción al español
por: Spoturno, María Laura -
Metaenunciación y traducción : Acerca de la motivación del (propio) nombre en la narrativa de Sandra Cisneros y de su traducción al español
por: Spoturno, María Laura
Publicado: (2012)