Cerdos

Tuvimos que inventar otra forma de ver la realidad para esquivar el matadero. Mientras fingía me preguntaba cuántos de nosotros nos revolcamos en el barro de la soledad que tanto nos envuelve, cuántos confiamos en la bronca que hierve y cómo las voluntades se han reducido a un copo de nieve. Olemos...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Susan, Francisco Naim
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Cátedra B de Problemas Epistemológicos de la Psicología de la Facultad de Psicología, Universidad Nacional de Córdoba 2025
Materias:
realidad
cerdos
libertad
reality
pigs
liberty
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/heterocronias/article/view/51139
Aporte de:
Heterocronías. Feminismos y Epistemologías del Sur de Universidad Nacional de Córdoba
id I10-R299-article-51139
record_format ojs
spelling I10-R299-article-511392026-04-25T16:51:02Z Cerdos Pigs Susan, Francisco Naim Susan, Francisco Naim realidad cerdos libertad reality pigs liberty Tuvimos que inventar otra forma de ver la realidad para esquivar el matadero. Mientras fingía me preguntaba cuántos de nosotros nos revolcamos en el barro de la soledad que tanto nos envuelve, cuántos confiamos en la bronca que hierve y cómo las voluntades se han reducido a un copo de nieve. Olemos el fuego, somos cerdos sofocados unos contra otros, no existe espacio ni para la ilusión entre nuestros cuerpos estrujados, cuajamos lágrimas que siguen siendo números, silbamos de noche con ánimos de conocer la magia. Nunca sabré cuantos valores inventados tendré que vomitar, valores que están amordazados en mi carne, al rojo vivo y la revolución arde como gotas de limón sobre ella. Los sollozos crean una orquesta y la música es la que forma puentes dentro de nuestra memoria. La voz en los bolsillos, la piel detrás de la cáscara y los sentimientos amontonados en la garganta ardiente.  We had to invent another way of seeing reality to avoid the slaughterhouse. While I was pretending, I wondered how many of us revolted in the mud of solitude that envelops us so much, how many trusted in the boiling grumble and how wills have been reduced to a snowflake. We smell the fire, we are pigs suffocated against each other, there is no space nor for illusion between our squeezed bodies, we shed tears that remain numbers, we whistle at night with an urge to know magic. I will never know how many invented values I will have to vomit, values that are muzzled in my flesh, red with fire and the revolution burns like drops of lemon on it. The sobs create an orchestra and music is what builds bridges within our memory. The voice in the pockets, the skin behind the shell and the feelings piled up in the burning throat.  Cátedra B de Problemas Epistemológicos de la Psicología de la Facultad de Psicología, Universidad Nacional de Córdoba 2025-12-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/heterocronias/article/view/51139 Heterocronías. Feminismos y Epistemologías del Sur; Vol. 7 Núm. 2 (2025): Heterocronías. Feminismos y Epistemologías del Sur; 201-203 2684-0502 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/heterocronias/article/view/51139/51437 Derechos de autor 2025 Heterocronías. Feminismos y Epistemologías del Sur https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-299
container_title_str Heterocronías. Feminismos y Epistemologías del Sur
language Español
format Artículo revista
topic realidad
cerdos
libertad
reality
pigs
liberty
spellingShingle realidad
cerdos
libertad
reality
pigs
liberty
Susan, Francisco Naim
Susan, Francisco Naim
Cerdos
topic_facet realidad
cerdos
libertad
reality
pigs
liberty
author Susan, Francisco Naim
Susan, Francisco Naim
author_facet Susan, Francisco Naim
Susan, Francisco Naim
author_sort Susan, Francisco Naim
title Cerdos
title_short Cerdos
title_full Cerdos
title_fullStr Cerdos
title_full_unstemmed Cerdos
title_sort cerdos
description Tuvimos que inventar otra forma de ver la realidad para esquivar el matadero. Mientras fingía me preguntaba cuántos de nosotros nos revolcamos en el barro de la soledad que tanto nos envuelve, cuántos confiamos en la bronca que hierve y cómo las voluntades se han reducido a un copo de nieve. Olemos el fuego, somos cerdos sofocados unos contra otros, no existe espacio ni para la ilusión entre nuestros cuerpos estrujados, cuajamos lágrimas que siguen siendo números, silbamos de noche con ánimos de conocer la magia. Nunca sabré cuantos valores inventados tendré que vomitar, valores que están amordazados en mi carne, al rojo vivo y la revolución arde como gotas de limón sobre ella. Los sollozos crean una orquesta y la música es la que forma puentes dentro de nuestra memoria. La voz en los bolsillos, la piel detrás de la cáscara y los sentimientos amontonados en la garganta ardiente. 
publisher Cátedra B de Problemas Epistemológicos de la Psicología de la Facultad de Psicología, Universidad Nacional de Córdoba
publishDate 2025
url https://revistas.unc.edu.ar/index.php/heterocronias/article/view/51139
work_keys_str_mv AT susanfrancisconaim cerdos
AT susanfrancisconaim cerdos
AT susanfrancisconaim pigs
AT susanfrancisconaim pigs
first_indexed 2025-12-27T05:13:07Z
last_indexed 2026-04-27T05:17:56Z
_version_ 1863599602351996928

Ejemplares similares