Terminologia e terminólogos: teorias, aplicabilidades e mercado de trabalho

Este artigo discute aspectos teórico-práticos da Terminologia, relacionando-as a atividades profissionais de diferentes áreas, tendo em vista o fato de que a Terminologia é uma ciência extremamente presente em todos os ambientes e contextos de trabalho e da vida comum. Ademais, discorre-se sobre a c...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Curti-Contessoto , Beatriz, Alves Costa, Lucimara
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Facultad de Lenguas 2021
Materias:
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/ReDILLeT/article/view/36393
Aporte de:
Descripción
Sumario:Este artigo discute aspectos teórico-práticos da Terminologia, relacionando-as a atividades profissionais de diferentes áreas, tendo em vista o fato de que a Terminologia é uma ciência extremamente presente em todos os ambientes e contextos de trabalho e da vida comum. Ademais, discorre-se sobre a concepção de terminólogo enquanto profissional e qual o seu papel no mercado de trabalho, com o intuito de destacar a necessidade da atuação dos terminólogos em empresas, órgãos governamentais e oficiais e a necessidade de que haja uma maior conscientização, principalmente fora da Europa, da importância desses profissionais e do quanto as atividades desempenhadas por eles melhoram e viabilizam o funcionamento do mercado de trabalho em diferentes ramos (empresas, aeroportos, hospitais, dentre outros). Assim, esperamos que este trabalho, por meio da discussão da aplicabilidade das teorias terminológicas ao mercado de trabalho e da atuação dos terminólogos no Brasil e no Exterior, possa, em especial, destacar a importância da Terminologia para os cidadãos em geral, tanto no exercício de atividades profissionais como nas atividades cotidianas, mostrando o quanto teoria e prática estão interligadas.