Reflexiones sobre la autotraducción desde la mirada del autor
Resumen: En este artículo la autora reflexiona sobre la autotraducción a partir de su experiencia personal y se detiene en su relación con las lenguas y culturas meta a las que traduce. Expone algunos ejemplos tomados de su propia obra que sirven para ilustrar esta relación. Abstract: In...
Guardado en:
| Autor principal: | Prenz Kopusar, Ana Cecilia |
|---|---|
| Formato: | Artículo revista |
| Lenguaje: | Español |
| Publicado: |
Universidad Nacional del Litoral
2017
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/HilodelaFabula/article/view/6347 |
| Aporte de: |
Ejemplares similares
-
La complejidad del lenguaje jurídico: ¿es posible para el traductor simplificarlo para una mejor comprensión?
por: Kessler, María Paula
Publicado: (2011) -
Ideología y traducción
por: Rial, Mariana
Publicado: (2011) -
Traducción y Análisis de Problemas de Traducción: “The Power, a Corporate Liability Policy”. La Importancia de una Comunicación Eficaz
por: Chamorro, María de los Angeles
Publicado: (2010) -
Black power. Poder negro
por: Barischpolski, Bárbara
Publicado: (2010) -
Estudios de traducci�on e interpretaci�on.
Publicado: (2012)