Valparaíso patrimonio Unesco: turistificación dirigida por el Estado y las voces de un ciclo urbano en disputa

Desde la segunda mitad del siglo XX, las ciudades patrimoniales latinoamericanas han mostrado procesos de deterioro en sus centros y barrios históricos, lo que impulsó operaciones de rehabilitación inmobiliario-turísticas. Esto motivó a los Estados a postular a fondos y reconocimientos internacional...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Cáceres Seguel, César
Formato: Artículo publishedVersion
Lenguaje:Español
Publicado: Instituto de Geografía "Romualdo Ardissone", UBA 2024
Materias:
Acceso en línea:http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/RPS/article/view/14331
https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=puntosur&d=14331_oai
Aporte de:
id I28-R145-14331_oai
record_format dspace
institution Universidad de Buenos Aires
institution_str I-28
repository_str R-145
collection Repositorio Digital de la Universidad de Buenos Aires (UBA)
language Español
orig_language_str_mv spa
topic Urban govern; touristification, heritage; urban development, Unesco
Gobierno urbano, turistificación, patrimonio; desarrollo urbano, Unesco
Governo urbano. Turistificação
Patrimônio
desenvolvimento urbano Unesco
spellingShingle Urban govern; touristification, heritage; urban development, Unesco
Gobierno urbano, turistificación, patrimonio; desarrollo urbano, Unesco
Governo urbano. Turistificação
Patrimônio
desenvolvimento urbano Unesco
Cáceres Seguel, César
Valparaíso patrimonio Unesco: turistificación dirigida por el Estado y las voces de un ciclo urbano en disputa
topic_facet Urban govern; touristification, heritage; urban development, Unesco
Gobierno urbano, turistificación, patrimonio; desarrollo urbano, Unesco
Governo urbano. Turistificação
Patrimônio
desenvolvimento urbano Unesco
description Desde la segunda mitad del siglo XX, las ciudades patrimoniales latinoamericanas han mostrado procesos de deterioro en sus centros y barrios históricos, lo que impulsó operaciones de rehabilitación inmobiliario-turísticas. Esto motivó a los Estados a postular a fondos y reconocimientos internacionales que facilitaran dichas operaciones urbanas. Este artículo analiza la orientación dada a las políticas y programas urbanos a partir de la declaratoria del sitio Patrimonio Mundial de la UNESCO en Valparaíso, y la visión que las organizaciones barriales tienen de estas transformaciones urbanas. Mediante entrevistas con actores políticos y dirigentes barriales, se analizan los objetivos, herramientas, visiones y resultados vinculados a estas políticas. El caso de Valparaíso muestra un proceso de gentrificación turística liderado por el Estado central, mediante programas, planes y subsidios que promovieron una renovación turístico-inmobiliaria en parte del sitio UNESCO. Un ciclo de renovación urbana patrimonial en el que las comunidades disputan los valores patrimoniales exaltados, la rehabilitación selectiva de sectores, la pérdida de vida de barrio y el desplazamiento de residentes. Valparaíso ofrece indicios del rol jugado por los Estados latinoamericanos en los procesos de turistificación y gentrificación.
format Artículo
publishedVersion
author Cáceres Seguel, César
author_facet Cáceres Seguel, César
author_sort Cáceres Seguel, César
title Valparaíso patrimonio Unesco: turistificación dirigida por el Estado y las voces de un ciclo urbano en disputa
title_short Valparaíso patrimonio Unesco: turistificación dirigida por el Estado y las voces de un ciclo urbano en disputa
title_full Valparaíso patrimonio Unesco: turistificación dirigida por el Estado y las voces de un ciclo urbano en disputa
title_fullStr Valparaíso patrimonio Unesco: turistificación dirigida por el Estado y las voces de un ciclo urbano en disputa
title_full_unstemmed Valparaíso patrimonio Unesco: turistificación dirigida por el Estado y las voces de un ciclo urbano en disputa
title_sort valparaíso patrimonio unesco: turistificación dirigida por el estado y las voces de un ciclo urbano en disputa
publisher Instituto de Geografía "Romualdo Ardissone", UBA
publishDate 2024
url http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/RPS/article/view/14331
https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=puntosur&d=14331_oai
work_keys_str_mv AT caceresseguelcesar valparaisopatrimoniounescoturistificaciondirigidaporelestadoylasvocesdeunciclourbanoendisputa
AT caceresseguelcesar valparaisounescoheritagestatedirectedtouristificationandthevoicesofadisputedurbancycle
AT caceresseguelcesar valparaisopatrimoniodaunescoturistificacaodirigidapeloestadoeasvozesdeumciclourbanoemdisputa
_version_ 1824360034151170048
spelling I28-R145-14331_oai2024-12-11 Cáceres Seguel, César 2024-11-14 Desde la segunda mitad del siglo XX, las ciudades patrimoniales latinoamericanas han mostrado procesos de deterioro en sus centros y barrios históricos, lo que impulsó operaciones de rehabilitación inmobiliario-turísticas. Esto motivó a los Estados a postular a fondos y reconocimientos internacionales que facilitaran dichas operaciones urbanas. Este artículo analiza la orientación dada a las políticas y programas urbanos a partir de la declaratoria del sitio Patrimonio Mundial de la UNESCO en Valparaíso, y la visión que las organizaciones barriales tienen de estas transformaciones urbanas. Mediante entrevistas con actores políticos y dirigentes barriales, se analizan los objetivos, herramientas, visiones y resultados vinculados a estas políticas. El caso de Valparaíso muestra un proceso de gentrificación turística liderado por el Estado central, mediante programas, planes y subsidios que promovieron una renovación turístico-inmobiliaria en parte del sitio UNESCO. Un ciclo de renovación urbana patrimonial en el que las comunidades disputan los valores patrimoniales exaltados, la rehabilitación selectiva de sectores, la pérdida de vida de barrio y el desplazamiento de residentes. Valparaíso ofrece indicios del rol jugado por los Estados latinoamericanos en los procesos de turistificación y gentrificación. Since the second half of the 20th century, Latin American heritage cities have experienced deterioration in their historic centers and neighborhoods, leading to real estate and tourism-driven rehabilitation efforts. This trend has prompted states to seek international funds and recognitions to facilitate these urban interventions. This article analyzes the direction given to urban policies and programs following the UNESCO World Heritage Site designation in Valparaíso, as well as the perspectives of community organizations on these urban transformations. Through interviews with political actors and community leaders, the article examines the objectives, tools, visions, and outcomes associated with these policies. The case of Valparaíso illustrates a tourist-driven gentrification process led by the central state through programs, plans, and subsidies that have promoted a tourist-real estate renewal in part of the UNESCO site. This cycle of heritage urban renewal is contested by communities due to the exalted heritage values, selective rehabilitation of sectors, loss of neighborhood life, and displacement of residents. Valparaíso highlights the role played by Latin American states in the processes of touristification and gentrification. Desde a segunda metade do século XX, as cidades patrimoniais latino-americanas têm mostrado processos de deterioração em seus centros e bairros históricos, o que impulsionou operações de reabilitação imobiliária e turística. Isso motivou os Estados a buscar fundos e reconhecimentos internacionais que facilitassem essas operações urbanas. Este artigo analisa a orientação dada às políticas e programas urbanos a partir da declaração do sítio Patrimônio Mundial da UNESCO em Valparaíso, e a visão que as organizações comunitárias têm sobre essas transformações urbanas. Através de entrevistas com atores políticos e líderes comunitários, são analisados os objetivos, ferramentas, visões e resultados vinculados a essas políticas. O caso de Valparaíso mostra um processo de gentrificação turística liderado pelo Estado central, por meio de programas, planos e subsídios que promoveram uma renovação turístico-imobiliária em parte do sítio da UNESCO. Um ciclo de renovação urbana patrimonial no qual as comunidades disputam os valores patrimoniais exaltados, a reabilitação seletiva de setores, a perda da vida de bairro e o deslocamento de residentes. Valparaíso oferece indícios do papel desempenhado pelos Estados latino-americanos nos processos de turistificação e gentrificação. application/pdf text/html http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/RPS/article/view/14331 10.34096/ps.n11.14331 spa Instituto de Geografía "Romualdo Ardissone", UBA http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/RPS/article/view/14331/13549 http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/RPS/article/view/14331/13550 Derechos de autor 2024 César Cáceres Seguel https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Punto Sur; Núm. 11 (2024): Renovación urbana en áreas centrales: gentrificación, turistificación y dinámicas recientes de valorización excluyente de los centros urbanos; 98-117 Punto Sur; No 11 (2024): Renovación urbana en áreas centrales: gentrificación, turistificación y dinámicas recientes de valorización excluyente de los centros urbanos; 98-117 2683-7404 Urban govern; touristification, heritage; urban development, Unesco Gobierno urbano, turistificación, patrimonio; desarrollo urbano, Unesco Governo urbano. Turistificação Patrimônio desenvolvimento urbano Unesco Valparaíso patrimonio Unesco: turistificación dirigida por el Estado y las voces de un ciclo urbano en disputa Valparaíso UNESCO Heritage: State-Directed Touristification and the Voices of a Disputed Urban Cycle Valparaíso Patrimônio da UNESCO: Turistificação Dirigida pelo Estado e as Vozes de um Ciclo Urbano em Disputa info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=puntosur&d=14331_oai