Las plantas son movimiento: hacia una comprensión moviente de las vegetalidades andinas

Este trabajo se centra en diversas plantas utilizadas en los Andes Centro-sur como medicina, fumitorios, sahumadoras y agentes rituales. Algunas de ellas (por ejemplo, cebil o vilca: Anadenanthera colubrina var cebil) son considerados psicoactivos por la ciencia moderna y otras, con las que suele co...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Lema, Verónica
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Centro de Estudios Históricos. UA CONICET 2026
Materias:
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/comechingonia/article/view/48888
Aporte de:
id I10-R319-article-48888
record_format ojs
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-319
container_title_str Comechingonia. Revista de Arqueología
language Español
format Artículo revista
topic kinetics
southern Andes
body
landscape
psychoactive plants
cinética
mundos surandinos
cuerpo
paisaje
plantas psicoactivas
cinética
mundos do sul dos Andes
corpo
paisagem
plantas psicoactivas
spellingShingle kinetics
southern Andes
body
landscape
psychoactive plants
cinética
mundos surandinos
cuerpo
paisaje
plantas psicoactivas
cinética
mundos do sul dos Andes
corpo
paisagem
plantas psicoactivas
Lema, Verónica
Las plantas son movimiento: hacia una comprensión moviente de las vegetalidades andinas
topic_facet kinetics
southern Andes
body
landscape
psychoactive plants
cinética
mundos surandinos
cuerpo
paisaje
plantas psicoactivas
cinética
mundos do sul dos Andes
corpo
paisagem
plantas psicoactivas
author Lema, Verónica
author_facet Lema, Verónica
author_sort Lema, Verónica
title Las plantas son movimiento: hacia una comprensión moviente de las vegetalidades andinas
title_short Las plantas son movimiento: hacia una comprensión moviente de las vegetalidades andinas
title_full Las plantas son movimiento: hacia una comprensión moviente de las vegetalidades andinas
title_fullStr Las plantas son movimiento: hacia una comprensión moviente de las vegetalidades andinas
title_full_unstemmed Las plantas son movimiento: hacia una comprensión moviente de las vegetalidades andinas
title_sort las plantas son movimiento: hacia una comprensión moviente de las vegetalidades andinas
description Este trabajo se centra en diversas plantas utilizadas en los Andes Centro-sur como medicina, fumitorios, sahumadoras y agentes rituales. Algunas de ellas (por ejemplo, cebil o vilca: Anadenanthera colubrina var cebil) son considerados psicoactivos por la ciencia moderna y otras, con las que suele combinarse, se consideran medicinales (kuti: Strombocarpa strombulifera) o venenosas (wayruros: semillas de los géneros Erythrina u Ormosia). En algunos casos se utilizan de formas que no emplean sus principios activos y, en otros, son especies u órganos sin un uso definido por la ciencia. Sin embargo, todas son importantes en el mundo surandino, ya que actúan promoviendo diferentes tipos de movimientos entre partes, aspectos, lados, estratos o pliegues del mundo y de los cuerpos. Esta comprensión motriz de las plantas implica en algunos casos una lectura de sus formas y su fisiología como índice de su fuerza, en otras, su transformación en sustancias ensambladas a artefactos y órganos humanos. Se plantea que las fuerzas movientes de las plantas fueron y son un componente central que permitió, y permite, el flujo de la vida en los Andes Meridionales.  
publisher Centro de Estudios Históricos. UA CONICET
publishDate 2026
url https://revistas.unc.edu.ar/index.php/comechingonia/article/view/48888
work_keys_str_mv AT lemaveronica lasplantassonmovimientohaciaunacomprensionmovientedelasvegetalidadesandinas
AT lemaveronica plantsaremovementtowardsamovingunderstandingofandeanplantlife
AT lemaveronica asplantassaomovimentoparaumacompreensaoemmovimentodavidavegetalandina
first_indexed 2026-05-27T06:51:56Z
last_indexed 2026-05-27T06:51:56Z
_version_ 1866323425143816192
spelling I10-R319-article-488882026-05-05T20:59:39Z Las plantas son movimiento: hacia una comprensión moviente de las vegetalidades andinas Plants are movement: towards a moving understanding of Andean plant life As plantas são movimento: para uma compreensão em movimento da vida vegetal andina Lema, Verónica kinetics southern Andes body landscape psychoactive plants cinética mundos surandinos cuerpo paisaje plantas psicoactivas cinética mundos do sul dos Andes corpo paisagem plantas psicoactivas Este trabajo se centra en diversas plantas utilizadas en los Andes Centro-sur como medicina, fumitorios, sahumadoras y agentes rituales. Algunas de ellas (por ejemplo, cebil o vilca: Anadenanthera colubrina var cebil) son considerados psicoactivos por la ciencia moderna y otras, con las que suele combinarse, se consideran medicinales (kuti: Strombocarpa strombulifera) o venenosas (wayruros: semillas de los géneros Erythrina u Ormosia). En algunos casos se utilizan de formas que no emplean sus principios activos y, en otros, son especies u órganos sin un uso definido por la ciencia. Sin embargo, todas son importantes en el mundo surandino, ya que actúan promoviendo diferentes tipos de movimientos entre partes, aspectos, lados, estratos o pliegues del mundo y de los cuerpos. Esta comprensión motriz de las plantas implica en algunos casos una lectura de sus formas y su fisiología como índice de su fuerza, en otras, su transformación en sustancias ensambladas a artefactos y órganos humanos. Se plantea que las fuerzas movientes de las plantas fueron y son un componente central que permitió, y permite, el flujo de la vida en los Andes Meridionales.   This paper focuses on various plants used in the South-Central Andes as medicine, fumitory, for smudging and as ritual agents. Some of them (e.g. cebil or vilca: Anadenanthera colubrina var cebil) are considered psychoactive by modern science and others, with which they are often combined, are considered medicinal (kuti: Strombocarpa strombulifera) or poisonous (wayruros: seeds of the genera Erythrina or Ormosia). In some cases, they are used in ways that do not use their active principles, and in others they are species or organs without a defined use by science. However, they are all important in the South Andean world, as they act to promote different types of movements between parts, aspects, sides, strata or folds of the world and bodies. This understanding from the movement of plants implies in some cases a reading of their forms and physiology as an index of their strength, in others, their transformation into substances assembled into artefacts and human organs. It is proposed that the moving forces of plants were and are a central component that allowed, and allows, the flow of life in the Southern Andes   Este artigo centra-se em várias plantas utilizadas nos Andes do Centro-Sul como medicina, fumeiro, fumo e agentes rituais. Algumas delas (por exemplo, cebil ou vilca: Anadenanthera colubrina var cebil) são consideradas psicoactivas pela ciência moderna e outras, com as quais são frequentemente combinadas, são consideradas medicinais (kuti: Strombocarpa strombulifera) ou venenosas (wayruros: sementes dos géneros Erythrina ou Ormosia). Em alguns casos, são utilizadas de formas que não aproveitam seus princípios ativos, e em outros são espécies ou órgãos sem uso cientificamente definido. No entanto, todas elas são importantes no mundo sul-andino, pois actuam para promover diferentes tipos de movimentos entre partes, aspectos, lados, estratos ou dobras do mundo e dos corpos. Esta compreensão motora das plantas implica, nalguns casos, uma leitura das suas formas e fisiologia como índice da sua força, noutros, a sua transformação em substâncias montadas em artefactos e órgãos humanos. Argumenta-se que as forças móveis das plantas foram e são um componente central que permitiu, e permite, o fluxo da vida nos Andes do Sul. Centro de Estudios Históricos. UA CONICET 2026-05-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion text texto texto application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/comechingonia/article/view/48888 10.37603/2250.7728.v30.n1.48888 Comechingonia. Revista de Arqueología; Vol. 30 No. 1 (2026): Comechingonia. Revista de Arqueología; 171-190 Comechingonia. Revista de Arqueología; Vol. 30 Núm. 1 (2026): Comechingonia. Revista de Arqueología; 171-190 Comechingonia. Revista de Arqueología; v. 30 n. 1 (2026): Comechingonia. Revista de Arqueología; 171-190 2250-7728 0326-7911 10.37603/2250.7728.v30.n1 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/comechingonia/article/view/48888/53274 Derechos de autor 2026 Comechingonia. Revista de Arqueología https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0