AQUÍ HABLAMOS PORTUÑOL

“Aquí hablamos portuñol: en Brasil todo el mundo se entiende”. Así rezaba la línea principal de un aviso publicitario lanzado el 18 de diciembre pasado por el Instituto Brasileño de Turismo, Embratur, para toda Iberoamérica. A mí me llegó el 3 de febrero de 2018 a través de La Nación. Claro que cuan...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Escudé, Carlos
Formato: Artículo revista
Publicado: Centro de Estudios Avanzados/FCS/UNC 2019
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/breviariorrii/article/view/25565
Aporte de:
id I10-R329-article-25565
record_format ojs
spelling I10-R329-article-255652019-10-03T15:13:55Z AQUÍ HABLAMOS PORTUÑOL Escudé, Carlos “Aquí hablamos portuñol: en Brasil todo el mundo se entiende”. Así rezaba la línea principal de un aviso publicitario lanzado el 18 de diciembre pasado por el Instituto Brasileño de Turismo, Embratur, para toda Iberoamérica. A mí me llegó el 3 de febrero de 2018 a través de La Nación. Claro que cuando el aviso dice “en Brasil todo el mundo se entiende”, se refiere a “nuestro” mundo, el de la civilización iberoamericana. No vale para suecos o alemanes, que no son parte de nuestro mundo y no tienen la dicha de comprender el portuñol. Centro de Estudios Avanzados/FCS/UNC 2019-10-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion https://revistas.unc.edu.ar/index.php/breviariorrii/article/view/25565 Breviario en Relaciones Internacionales; Núm. 46 (2019): BREVIARIO EN RELACIONES INTERNACIONALES 1668-916X Derechos de autor 2019 Breviario en Relaciones Internacionales
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-329
container_title_str Breviario en Relaciones Internacionales
format Artículo revista
author Escudé, Carlos
spellingShingle Escudé, Carlos
AQUÍ HABLAMOS PORTUÑOL
author_facet Escudé, Carlos
author_sort Escudé, Carlos
title AQUÍ HABLAMOS PORTUÑOL
title_short AQUÍ HABLAMOS PORTUÑOL
title_full AQUÍ HABLAMOS PORTUÑOL
title_fullStr AQUÍ HABLAMOS PORTUÑOL
title_full_unstemmed AQUÍ HABLAMOS PORTUÑOL
title_sort aquí hablamos portuñol
description “Aquí hablamos portuñol: en Brasil todo el mundo se entiende”. Así rezaba la línea principal de un aviso publicitario lanzado el 18 de diciembre pasado por el Instituto Brasileño de Turismo, Embratur, para toda Iberoamérica. A mí me llegó el 3 de febrero de 2018 a través de La Nación. Claro que cuando el aviso dice “en Brasil todo el mundo se entiende”, se refiere a “nuestro” mundo, el de la civilización iberoamericana. No vale para suecos o alemanes, que no son parte de nuestro mundo y no tienen la dicha de comprender el portuñol.
publisher Centro de Estudios Avanzados/FCS/UNC
publishDate 2019
url https://revistas.unc.edu.ar/index.php/breviariorrii/article/view/25565
work_keys_str_mv AT escudecarlos aquihablamosportunol
first_indexed 2024-09-03T21:06:19Z
last_indexed 2024-09-03T21:06:19Z
_version_ 1809210492527312896