Retazos. Una aproximación a los vínculos entre archivo, oficio familiar y memoria en La primera materia, de Cynthia Edul

El presente trabajo se inscribe en una línea de investigación que articula enfoques de las humanidades críticas, estudios sobre archivos y consideraciones en torno a los nuevos materialismos en las prácticas estéticas contemporáneas. El análisis combina procedimientos de lectura crítica y comparativ...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Boero, María Soledad
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras 2025
Materias:
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/heterotopias/article/view/51228
Aporte de:
id I10-R333-article-51228
record_format ojs
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-333
container_title_str Heterotopías
language Español
format Artículo revista
topic archive
biodrama
matter
affection
memory
archivo
biodrama
materia
afecto
memoria
spellingShingle archive
biodrama
matter
affection
memory
archivo
biodrama
materia
afecto
memoria
Boero, María Soledad
Retazos. Una aproximación a los vínculos entre archivo, oficio familiar y memoria en La primera materia, de Cynthia Edul
topic_facet archive
biodrama
matter
affection
memory
archivo
biodrama
materia
afecto
memoria
author Boero, María Soledad
author_facet Boero, María Soledad
author_sort Boero, María Soledad
title Retazos. Una aproximación a los vínculos entre archivo, oficio familiar y memoria en La primera materia, de Cynthia Edul
title_short Retazos. Una aproximación a los vínculos entre archivo, oficio familiar y memoria en La primera materia, de Cynthia Edul
title_full Retazos. Una aproximación a los vínculos entre archivo, oficio familiar y memoria en La primera materia, de Cynthia Edul
title_fullStr Retazos. Una aproximación a los vínculos entre archivo, oficio familiar y memoria en La primera materia, de Cynthia Edul
title_full_unstemmed Retazos. Una aproximación a los vínculos entre archivo, oficio familiar y memoria en La primera materia, de Cynthia Edul
title_sort retazos. una aproximación a los vínculos entre archivo, oficio familiar y memoria en la primera materia, de cynthia edul
description El presente trabajo se inscribe en una línea de investigación que articula enfoques de las humanidades críticas, estudios sobre archivos y consideraciones en torno a los nuevos materialismos en las prácticas estéticas contemporáneas. El análisis combina procedimientos de lectura crítica y comparativa entre distintos soportes –texto literario, performance y documento visual–, atendiendo a los modos en que la materia textil opera como archivo y como activador de memorias. Se parte de una lectura de La primera materia (Edul, 2024) y de su antecedente performático El punto de costura (2023) así como de una revisión de fuentes teóricas y críticas que problematizan las relaciones entre arte, oficio y afecto. Las herramientas teórico críticas que utilizamos se orientan, por tanto, a relevar las operaciones materiales y narrativas mediante las cuales la obra activa vínculos entre experiencia, memoria y lenguajes estéticos, en consonancia con algunas conversaciones actuales sobre archivo y materia.  El libro, al igual que la performance, relata la historia de la empresa textil de su familia, fundada por su abuelo paterno, primera generación de inmigrantes sirios en Argentina. Lejos de cerrarse sobre la novela familiar, el libro retoma los nudos narrativos de la performance y los expande hacia diferentes series donde la materia textil sigue líneas y capas históricas, geográficas, sociales, literarias y artísticas. La familia y el negocio textil funcionarían como caja de resonancia de otros mapas sociales que inciden en las experiencias vividas, las tramas de un oficio, las formas de su percepción y los modos de entender un legado. Nos preguntamos por los usos del archivo familiar/textil y la posibilidad de recrear otros mecanismos y estrategias de la memoria desde una apuesta a la imaginación material y a la emergencia de temporalidades no cerradas ni reconciliadas que permiten ensayar diferentes modos de narrar experiencias biográficas, vislumbrando otras formas de intervención estético-políticas en el presente que habitamos.
publisher Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras
publishDate 2025
url https://revistas.unc.edu.ar/index.php/heterotopias/article/view/51228
work_keys_str_mv AT boeromariasoledad retazosunaaproximacionalosvinculosentrearchivooficiofamiliarymemoriaenlaprimeramateriadecynthiaedul
AT boeromariasoledad patchworkanapproachtothelinksbetweenarchivesfamilycraftandmemoryinlaprimeramateriabycynthiaedul
first_indexed 2025-12-27T05:27:47Z
last_indexed 2025-12-27T05:27:47Z
_version_ 1852637988594384896
spelling I10-R333-article-512282025-12-19T19:16:12Z Retazos. Una aproximación a los vínculos entre archivo, oficio familiar y memoria en La primera materia, de Cynthia Edul Patchwork. An approach to the links between archives, family craft, and memory in La primera materia, by Cynthia Edul Boero, María Soledad archive biodrama matter affection memory archivo biodrama materia afecto memoria El presente trabajo se inscribe en una línea de investigación que articula enfoques de las humanidades críticas, estudios sobre archivos y consideraciones en torno a los nuevos materialismos en las prácticas estéticas contemporáneas. El análisis combina procedimientos de lectura crítica y comparativa entre distintos soportes –texto literario, performance y documento visual–, atendiendo a los modos en que la materia textil opera como archivo y como activador de memorias. Se parte de una lectura de La primera materia (Edul, 2024) y de su antecedente performático El punto de costura (2023) así como de una revisión de fuentes teóricas y críticas que problematizan las relaciones entre arte, oficio y afecto. Las herramientas teórico críticas que utilizamos se orientan, por tanto, a relevar las operaciones materiales y narrativas mediante las cuales la obra activa vínculos entre experiencia, memoria y lenguajes estéticos, en consonancia con algunas conversaciones actuales sobre archivo y materia.  El libro, al igual que la performance, relata la historia de la empresa textil de su familia, fundada por su abuelo paterno, primera generación de inmigrantes sirios en Argentina. Lejos de cerrarse sobre la novela familiar, el libro retoma los nudos narrativos de la performance y los expande hacia diferentes series donde la materia textil sigue líneas y capas históricas, geográficas, sociales, literarias y artísticas. La familia y el negocio textil funcionarían como caja de resonancia de otros mapas sociales que inciden en las experiencias vividas, las tramas de un oficio, las formas de su percepción y los modos de entender un legado. Nos preguntamos por los usos del archivo familiar/textil y la posibilidad de recrear otros mecanismos y estrategias de la memoria desde una apuesta a la imaginación material y a la emergencia de temporalidades no cerradas ni reconciliadas que permiten ensayar diferentes modos de narrar experiencias biográficas, vislumbrando otras formas de intervención estético-políticas en el presente que habitamos. This article is part of a line of research that combines approaches from critical humanities, archival studies, and considerations surrounding new materialisms in contemporary aesthetic practices. The analysis combines critical and comparative reading procedures across different media –literary text, performance, and visual document– paying attention to the ways in which textile material operates as an archive and as an activator of memories. It is based on a reading of La primera materia (Edul, 2024) and its performative antecedent El punto de costura (2023), as well as a review of theoretical and critical sources that problematize the relationships between art, craft, and affect. The theoretical and critical tools we use are therefore aimed at revealing the material and narrative operations through which the work activates links between experience, memory, and aesthetic languages, in line with some current conversations about archives and materials. The book, like the performance, tells the story of her family's textile company, founded by her paternal grandfather, a first-generation Syrian immigrant to Argentina. Far from closing in on the family saga, the book takes up the narrative threads of the performance and expands them into different series where the textile material follows historical, geographical, social, literary and artistic. The family and the textile business would function as a sounding board for other social maps that influence lived experiences, the intricacies of a trade, the ways in which it is perceived, and the ways of understanding a legacy. We wonder about the uses of the family/textile archive and the possibility of recreating other mechanisms and strategies of memory from a commitment to material imagination and the emergence of temporalities that are neither closed nor reconciled, allowing us to try out different ways of narrating biographical experiences, glimpsing other forms of aesthetic-political intervention in the present we inhabit. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras 2025-12-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Scientific articles Artículos científicos application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/heterotopias/article/view/51228 Heterotopías; Vol. 8 No. 16 (2025): The power of humor; 1-20 Heterotopías; Vol. 8 Núm. 16 (2025): El poder del humor; 1-20 2618-2726 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/heterotopias/article/view/51228/51594 Derechos de autor 2025 Heterotopías https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0