Approche empirique des difficultés de compréhension en traduction, mises en évidence par la méthode d'observation du raisonnement á voix haute (Protocole Verbal - PV)

Le présent travail a pour objet, premièrement, de mieux interpréter le processus de compréhension, et, deuxièmement, de prendre conscience des difficultés de compréhension, ce qui, ultérieurement, permettra de résoudre des ambiguïtés au moyen de différentes stratégies.

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Daule, Gabriela R., Balduzzi, Romina, Pérez Galimberti, Cecilia
Formato: Articulo
Lenguaje:Francés
Publicado: 2001
Materias:
Acceso en línea:http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/13026
Aporte de:
id I19-R120-10915-13026
record_format dspace
institution Universidad Nacional de La Plata
institution_str I-19
repository_str R-120
collection SEDICI (UNLP)
language Francés
topic Humanidades
lingüística
traducción
spellingShingle Humanidades
lingüística
traducción
Daule, Gabriela R.
Balduzzi, Romina
Pérez Galimberti, Cecilia
Approche empirique des difficultés de compréhension en traduction, mises en évidence par la méthode d'observation du raisonnement á voix haute (Protocole Verbal - PV)
topic_facet Humanidades
lingüística
traducción
description Le présent travail a pour objet, premièrement, de mieux interpréter le processus de compréhension, et, deuxièmement, de prendre conscience des difficultés de compréhension, ce qui, ultérieurement, permettra de résoudre des ambiguïtés au moyen de différentes stratégies.
format Articulo
Articulo
author Daule, Gabriela R.
Balduzzi, Romina
Pérez Galimberti, Cecilia
author_facet Daule, Gabriela R.
Balduzzi, Romina
Pérez Galimberti, Cecilia
author_sort Daule, Gabriela R.
title Approche empirique des difficultés de compréhension en traduction, mises en évidence par la méthode d'observation du raisonnement á voix haute (Protocole Verbal - PV)
title_short Approche empirique des difficultés de compréhension en traduction, mises en évidence par la méthode d'observation du raisonnement á voix haute (Protocole Verbal - PV)
title_full Approche empirique des difficultés de compréhension en traduction, mises en évidence par la méthode d'observation du raisonnement á voix haute (Protocole Verbal - PV)
title_fullStr Approche empirique des difficultés de compréhension en traduction, mises en évidence par la méthode d'observation du raisonnement á voix haute (Protocole Verbal - PV)
title_full_unstemmed Approche empirique des difficultés de compréhension en traduction, mises en évidence par la méthode d'observation du raisonnement á voix haute (Protocole Verbal - PV)
title_sort approche empirique des difficultés de compréhension en traduction, mises en évidence par la méthode d'observation du raisonnement á voix haute (protocole verbal - pv)
publishDate 2001
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/13026
work_keys_str_mv AT daulegabrielar approcheempiriquedesdifficultesdecomprehensionentraductionmisesenevidenceparlamethodedobservationduraisonnementavoixhauteprotocoleverbalpv
AT balduzziromina approcheempiriquedesdifficultesdecomprehensionentraductionmisesenevidenceparlamethodedobservationduraisonnementavoixhauteprotocoleverbalpv
AT perezgalimberticecilia approcheempiriquedesdifficultesdecomprehensionentraductionmisesenevidenceparlamethodedobservationduraisonnementavoixhauteprotocoleverbalpv
bdutipo_str Repositorios
_version_ 1764820453219631105