Compuesto sintagmáticos del tipo cara de niño (N+DE+N)

La Nueva Gramática de la Lengua Española (2009: I, 736) distingue tres tipos de compuestos: a) compuestos propios o univerbales del tipo agridulce, b) compuestos sintagmáticos tales como tren bala y c) compuestos sintácticos (o locuciones nominales) entre los que destaca caballo de batalla. Este úl...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Alejandra Itzel Ortiz Villegas
Formato: Trabajo revisado (Peer-reviewed)
Lenguaje:Español
Publicado: Jornadas de Jóvenes Lingüistas 2018
Acceso en línea:http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/JLL/I-JJL/paper/view/1792
https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=jll&d=1792_oai
Aporte de:
Repositorio Digital de la Universidad de Buenos Aires (UBA) de Universidad de Buenos Aires
id I28-R145-1792_oai
record_format dspace
spelling I28-R145-1792_oai2025-11-04 Alejandra Itzel Ortiz Villegas 2018-01-07 02:38:26 La Nueva Gramática de la Lengua Española (2009: I, 736) distingue tres tipos de compuestos: a) compuestos propios o univerbales del tipo agridulce, b) compuestos sintagmáticos tales como tren bala y c) compuestos sintácticos (o locuciones nominales) entre los que destaca caballo de batalla. Este último grupo ha generado divergencias terminológicas y conceptuales entre los lingüistas. En este trabajo me centraré en la propuesta conceptual de Val Álvaro (1999) en donde denomina a los compuestos del tipo cara de niño compuestos sintagmáticos con sintagma preposicional, y basaré este análisis en la perspec­tiva de la Gramática Cognitiva de Taylor (2002). Estos compuestos consisten en la combinación de dos palabras para crear un concepto nuevo. A di­ferencia de los compuestos léxicos prototípicos, no mantienen una unidad fonológica y morfológica, sino que respetan las reglas de acentuación de cada unidad y se unen, en este caso, mediante una preposición para formar compuestos sintagmáticos del tipo N+de+N. Este tipo de compuestos tiene como referente un objeto de la realidad, es decir, el compuesto guarda una relación literal entre sus partes, pero también mantiene una relación figurada que refuerza la unión semántica del compuesto. A diferencia de una posible interpretación que deje fuera la idea de composi­ción, daremos pruebas que verifican la composición sintagmática (preposicional). Revisaré, en un primer momento, el valor de la preposición de y lo restringiré a una red semántica específica que funciona en la composición de N(cuerpo)+de+N(concreto). Para ello, retomaré la pers­pectiva endocéntrica en donde el núcleo forma parte del significado y otra, exocéntrica, en donde el significado, por extensión, se da en sentido figurado. Posterior a ello, propondré una red semántica que estipula los valores de la preposición de y un diagrama en donde queda reflejado el valor más concreto de la preposición. Como tercer punto, analizaré la formación del compuesto basada en la propuesta de la Gramática Cognitiva de Taylor (2002) y presentaré cómo se forma el esquema N+de+N. Asimismo, retomaré algu­nas pruebas que apoyan el análisis planteado. application/pdf http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/JLL/I-JJL/paper/view/1792 es Jornadas de Jóvenes Lingüistas Los autores que envíen algún trabajo a la conferencia están de acuerdo con los siguientes términos:<br /> <strong>a)</strong> Los autores retienen el copyright de sus trabajos, y autorizar a la organización de la conferencia a que sus trabajos se publiquen con la licencia <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons de Reconocimiento</a>, que permite a terceros el libre acceso a los archivos, usar y compartir los trabajos, con el reconocimiento de la autoría y como primer punto de referencia de su presentación, esta conferencia.<br /> <strong>b)</strong> Los autores renuncian a los términos de la licencia CC y en un texto aparte, señalan los términos del acuerdo para la distribución no exclusiva y ulterior publicación de este trabajo (p.e., publicar en una versión revisada en una revista, depositarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con el reconocimiento, como primer punto de referencia de su presentación, esta conferencia.<br /> <strong>c)</strong> Adicionalmente, se recomienda a los autores, a depositar y compartir sus trabajos a través de la web (p.e., en repositorios institucionales o en sus páginas web) bien antes o después de la conferencia. Jornadas de Jóvenes Lingüistas; I Jornadas de Jóvenes Lingüistas Compuesto sintagmáticos del tipo cara de niño (N+DE+N) Trabajo revisado (Peer-reviewed) https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=jll&d=1792_oai
institution Universidad de Buenos Aires
institution_str I-28
repository_str R-145
collection Repositorio Digital de la Universidad de Buenos Aires (UBA)
language Español
orig_language_str_mv es
description La Nueva Gramática de la Lengua Española (2009: I, 736) distingue tres tipos de compuestos: a) compuestos propios o univerbales del tipo agridulce, b) compuestos sintagmáticos tales como tren bala y c) compuestos sintácticos (o locuciones nominales) entre los que destaca caballo de batalla. Este último grupo ha generado divergencias terminológicas y conceptuales entre los lingüistas. En este trabajo me centraré en la propuesta conceptual de Val Álvaro (1999) en donde denomina a los compuestos del tipo cara de niño compuestos sintagmáticos con sintagma preposicional, y basaré este análisis en la perspec­tiva de la Gramática Cognitiva de Taylor (2002). Estos compuestos consisten en la combinación de dos palabras para crear un concepto nuevo. A di­ferencia de los compuestos léxicos prototípicos, no mantienen una unidad fonológica y morfológica, sino que respetan las reglas de acentuación de cada unidad y se unen, en este caso, mediante una preposición para formar compuestos sintagmáticos del tipo N+de+N. Este tipo de compuestos tiene como referente un objeto de la realidad, es decir, el compuesto guarda una relación literal entre sus partes, pero también mantiene una relación figurada que refuerza la unión semántica del compuesto. A diferencia de una posible interpretación que deje fuera la idea de composi­ción, daremos pruebas que verifican la composición sintagmática (preposicional). Revisaré, en un primer momento, el valor de la preposición de y lo restringiré a una red semántica específica que funciona en la composición de N(cuerpo)+de+N(concreto). Para ello, retomaré la pers­pectiva endocéntrica en donde el núcleo forma parte del significado y otra, exocéntrica, en donde el significado, por extensión, se da en sentido figurado. Posterior a ello, propondré una red semántica que estipula los valores de la preposición de y un diagrama en donde queda reflejado el valor más concreto de la preposición. Como tercer punto, analizaré la formación del compuesto basada en la propuesta de la Gramática Cognitiva de Taylor (2002) y presentaré cómo se forma el esquema N+de+N. Asimismo, retomaré algu­nas pruebas que apoyan el análisis planteado.
format Trabajo revisado (Peer-reviewed)
author Alejandra Itzel Ortiz Villegas
spellingShingle Alejandra Itzel Ortiz Villegas
Compuesto sintagmáticos del tipo cara de niño (N+DE+N)
author_facet Alejandra Itzel Ortiz Villegas
author_sort Alejandra Itzel Ortiz Villegas
title Compuesto sintagmáticos del tipo cara de niño (N+DE+N)
title_short Compuesto sintagmáticos del tipo cara de niño (N+DE+N)
title_full Compuesto sintagmáticos del tipo cara de niño (N+DE+N)
title_fullStr Compuesto sintagmáticos del tipo cara de niño (N+DE+N)
title_full_unstemmed Compuesto sintagmáticos del tipo cara de niño (N+DE+N)
title_sort compuesto sintagmáticos del tipo cara de niño (n+de+n)
publisher Jornadas de Jóvenes Lingüistas
publishDate 2018
url http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/JLL/I-JJL/paper/view/1792
https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=jll&d=1792_oai
work_keys_str_mv AT alejandraitzelortizvillegas compuestosintagmaticosdeltipocaradeninonden
_version_ 1854180884147601408

Ejemplares similares