De vuelta a Chang'an. Una polémica en el campo “popular” (minjian) a principios del siglo XXI

Este artículo analiza una polémica suscitada en el ámbito de la poesía china en 2002, a raíz de la aparición en el sitio de internet Shi jianghu de una serie de poemas del poeta Yu Jian, figura clave del la llamada “poesía en lengua hablada”. Shi jianghu (literalmente "Ríos y lagos de poesía&qu...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Miguel Angel Petrecca
Formato: Artículo publishedVersion
Lenguaje:Español
Publicado: Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales 2022
Materias:
Acceso en línea:http://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/psicologiasocial/article/view/7982
http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=psocial&d=8_2-7982_oai
Aporte de:
id I28-R145-8_2-7982_oai
record_format dspace
spelling I28-R145-8_2-7982_oai2023-09-13 Miguel Angel Petrecca 2022 Este artículo analiza una polémica suscitada en el ámbito de la poesía china en 2002, a raíz de la aparición en el sitio de internet Shi jianghu de una serie de poemas del poeta Yu Jian, figura clave del la llamada “poesía en lengua hablada”. Shi jianghu (literalmente "Ríos y lagos de poesía") era el nombre de un sitio y foro de Internet creado en 2000 por poetas del grupo de poesía de la "parte inferior del cuerpo" (xiabanshen). Algunos participantes de este sitio vieron estos poemas como una traición y denunciaron un giro conservador en la obra de Yu Jian. Es en el contexto de esta polémica que Yu Jian publica en el mismo sitio una carta dirigida a otra figura central de la escena poética, Yi Sha, donde declara “haberse quitado la camiseta de vanguardia” ( wo diudiao le xianfeng pai limao. A continuación nos centraremos en esta polémica y trataremos de comprender las reacciones suscitadas y las cuestiones en juego. Para ello, será necesario también hacer un breve repaso por la evolución del pensamiento poético de Yu Jian. application/pdf http://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/psicologiasocial/article/view/7982 spa Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones: Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revistaLos autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access). {PSOCIAL}; Vol. 8, núm. 2 2422-619X Yu Jian, Minjian, Poesía china De vuelta a Chang'an. Una polémica en el campo “popular” (minjian) a principios del siglo XXI info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=psocial&d=8_2-7982_oai
institution Universidad de Buenos Aires
institution_str I-28
repository_str R-145
collection Repositorio Digital de la Universidad de Buenos Aires (UBA)
language Español
orig_language_str_mv spa
topic Yu Jian, Minjian, Poesía china
spellingShingle Yu Jian, Minjian, Poesía china
Miguel Angel Petrecca
De vuelta a Chang'an. Una polémica en el campo “popular” (minjian) a principios del siglo XXI
topic_facet Yu Jian, Minjian, Poesía china
description Este artículo analiza una polémica suscitada en el ámbito de la poesía china en 2002, a raíz de la aparición en el sitio de internet Shi jianghu de una serie de poemas del poeta Yu Jian, figura clave del la llamada “poesía en lengua hablada”. Shi jianghu (literalmente "Ríos y lagos de poesía") era el nombre de un sitio y foro de Internet creado en 2000 por poetas del grupo de poesía de la "parte inferior del cuerpo" (xiabanshen). Algunos participantes de este sitio vieron estos poemas como una traición y denunciaron un giro conservador en la obra de Yu Jian. Es en el contexto de esta polémica que Yu Jian publica en el mismo sitio una carta dirigida a otra figura central de la escena poética, Yi Sha, donde declara “haberse quitado la camiseta de vanguardia” ( wo diudiao le xianfeng pai limao. A continuación nos centraremos en esta polémica y trataremos de comprender las reacciones suscitadas y las cuestiones en juego. Para ello, será necesario también hacer un breve repaso por la evolución del pensamiento poético de Yu Jian.
format Artículo
publishedVersion
author Miguel Angel Petrecca
author_facet Miguel Angel Petrecca
author_sort Miguel Angel Petrecca
title De vuelta a Chang'an. Una polémica en el campo “popular” (minjian) a principios del siglo XXI
title_short De vuelta a Chang'an. Una polémica en el campo “popular” (minjian) a principios del siglo XXI
title_full De vuelta a Chang'an. Una polémica en el campo “popular” (minjian) a principios del siglo XXI
title_fullStr De vuelta a Chang'an. Una polémica en el campo “popular” (minjian) a principios del siglo XXI
title_full_unstemmed De vuelta a Chang'an. Una polémica en el campo “popular” (minjian) a principios del siglo XXI
title_sort de vuelta a chang'an. una polémica en el campo “popular” (minjian) a principios del siglo xxi
publisher Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales
publishDate 2022
url http://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/psicologiasocial/article/view/7982
http://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=psocial&d=8_2-7982_oai
work_keys_str_mv AT miguelangelpetrecca devueltaachanganunapolemicaenelcampopopularminjianaprincipiosdelsigloxxi
_version_ 1782033462551642112