Transferencia de cosmovisión: un relato en lengua quechua.

Fil: Fernández Lávaque, Ana María. Universidad Nacional de Salta. Consejo de Investigación; Argentina

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Fernández Lávaque, Ana María, del Valle Rodas, Juana
Formato: publishedVersion Artículo
Lenguaje:Español
Español
Publicado: Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas 2018
Materias:
Acceso en línea:http://repositorio.filo.uba.ar/handle/filodigital/7809
Aporte de:
id I28-R156-filodigital-7809
record_format dspace
spelling I28-R156-filodigital-78092023-12-11T22:13:04Z Transferencia de cosmovisión: un relato en lengua quechua. Fernández Lávaque, Ana María del Valle Rodas, Juana LENGUA QUECHUA LENGUA ESPAÑOLA ANÁLISIS DEL DISCURSO RECURSOS LINGÜÍSTICOS QUECHUA SANTIAGUEÑO USO DE LENGUAJE Fil: Fernández Lávaque, Ana María. Universidad Nacional de Salta. Consejo de Investigación; Argentina Fil: del Valle Rodas, Juana. Universidad Nacional de Salta. Consejo de Investigación; Argentina 9 ref. El análisis de un relato tradicional del noroeste argentino, expresado en lengua quechua, revela que el largo contacto entre ese idioma y el español, ocurrido entre los siglos XVI y mediados del XX, no sólo ha dejado sus huellas en la variedad de castellano hablado actualmente en esa región, sino que también ha producido una europeización cultural y lingüística en la lengua aborigen. Ello significa la transferencia de la cosmovisión occidental a la idiosincrasia del actual hablante de quechua. 2018-11-23T20:08:00Z 2018-11-23T20:08:00Z 1999 info:eu-repo/semantics/publishedVersion info:ar-repo/semantics/artículo info:eu-repo/semantics/article Fernández Lávaque, Ana M. & del Valle Rodas, J. (1999). Transferencia de cosmovisión: un relato en lengua quechua. Filología, 32 (1-2). Disponible en: http://repositorio.filo.uba.ar/handle/filodigital/7809 0071-495X 1417 http://repositorio.filo.uba.ar/handle/filodigital/7809 es spa https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess application/pdf 45-53 Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas Filología, 32 (1-2), 45-53. (1999)
institution Universidad de Buenos Aires
institution_str I-28
repository_str R-156
collection FILO Digital - Repositorio de la Facultad de Filosofía y Letras (UBA)
language Español
Español
topic LENGUA QUECHUA
LENGUA ESPAÑOLA
ANÁLISIS DEL DISCURSO
RECURSOS LINGÜÍSTICOS
QUECHUA SANTIAGUEÑO
USO DE LENGUAJE
spellingShingle LENGUA QUECHUA
LENGUA ESPAÑOLA
ANÁLISIS DEL DISCURSO
RECURSOS LINGÜÍSTICOS
QUECHUA SANTIAGUEÑO
USO DE LENGUAJE
Fernández Lávaque, Ana María
del Valle Rodas, Juana
Transferencia de cosmovisión: un relato en lengua quechua.
topic_facet LENGUA QUECHUA
LENGUA ESPAÑOLA
ANÁLISIS DEL DISCURSO
RECURSOS LINGÜÍSTICOS
QUECHUA SANTIAGUEÑO
USO DE LENGUAJE
description Fil: Fernández Lávaque, Ana María. Universidad Nacional de Salta. Consejo de Investigación; Argentina
format publishedVersion
Artículo
Artículo
author Fernández Lávaque, Ana María
del Valle Rodas, Juana
author_facet Fernández Lávaque, Ana María
del Valle Rodas, Juana
author_sort Fernández Lávaque, Ana María
title Transferencia de cosmovisión: un relato en lengua quechua.
title_short Transferencia de cosmovisión: un relato en lengua quechua.
title_full Transferencia de cosmovisión: un relato en lengua quechua.
title_fullStr Transferencia de cosmovisión: un relato en lengua quechua.
title_full_unstemmed Transferencia de cosmovisión: un relato en lengua quechua.
title_sort transferencia de cosmovisión: un relato en lengua quechua.
publisher Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas
publishDate 2018
url http://repositorio.filo.uba.ar/handle/filodigital/7809
work_keys_str_mv AT fernandezlavaqueanamaria transferenciadecosmovisionunrelatoenlenguaquechua
AT delvallerodasjuana transferenciadecosmovisionunrelatoenlenguaquechua
_version_ 1807325763339288576