La contribución indígena a la música misional en Mojos (Bolivia)

Mostrar todas las versiones(2)

En el intento de valorizar la acción indígena en la práctica musical de las reducciones, se ha hablado de "compositores indígenas" durante el régimen jesuítico. Centrándose en el área misional de Mojos, el presente estudio intenta establecer: 1) que la actividad compositiva indígena durant...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Waisman, Leonardo J.
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Sección Etnohistoria, Instituto de Ciencias Antropológicas. FFyL, UBA 2005
Materias:
Mojos
Jesuit missons
musical composition
musical interpretation
reducciones jesuíticas
composición musical
interpretación musical
missões jesuítas
composição musical
apresentação musical
Acceso en línea:http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/MA/article/view/13517
Aporte de:
Memoria Americana de Universidad de Buenos Aires
id I28-R258-article-13517
record_format ojs
spelling I28-R258-article-135172025-08-04T21:09:00Z La contribución indígena a la música misional en Mojos (Bolivia) The indigenous contribution to missionary music in Mojos (Bolivia) A contribuição indígena à música missionária em Mojos (Bolívia) Waisman, Leonardo J. Mojos Jesuit missons musical composition musical interpretation Mojos reducciones jesuíticas composición musical interpretación musical Mojos missões jesuítas composição musical apresentação musical En el intento de valorizar la acción indígena en la práctica musical de las reducciones, se ha hablado de "compositores indígenas" durante el régimen jesuítico. Centrándose en el área misional de Mojos, el presente estudio intenta establecer: 1) que la actividad compositiva indígena durante la administración jesuítica, si la hubo, careció de originalidad e importancia; 2) que inmediatamente después de la expulsión, como consecuencia de las nuevas relaciones establecidas por los músicos y del espíritu eficientista de algunos oficiales del gobierno, aparecen compositores presumiblemente indígenas que escriben en un estilo definido y diferente del europeo; 3) que durante la época jesuítica la práctica de la interpretación era el terreno donde los indígenas aportaban una contribución activa e idiosincrática.   In attempting to emphasize the value of indigenous agency in the musical practice of the Jesuit missons writers have posited the existance of "native composers" during the Jesuits' regime. Focusing on the misson area of Mojos, this article aims to demostrate that: 1) Indian compositional activity during the Jesuit period lacked importance and originality; 2) inmediately after the Jesuits' expulsion presumably some Indian composers emerge, writing in a characteristic style that differs from the European. This may have been a consequence of the new relationship established between musicians and the white society and the efficient spirit of some government officials; 3) during the Jesuit period, musical performance was the arena where Indians made an active and idiosyncratic contribution.  Na tentativa de valorizar a atividade indígena na prática musical das reduções, falou-se em "compositores indígenas" durante o regime jesuíta. Com foco na área missionária de Mojos, este estudo busca estabelecer: 1) que a atividade composicional indígena durante a administração jesuíta, se existiu, carecia de originalidade e importância; 2) que imediatamente após a expulsão, como consequência das novas relações estabelecidas pelos músicos e do espírito de eficiência de alguns funcionários do governo, presumivelmente surgiram compositores indígenas, escrevendo em um estilo definido e distinto do europeu; 3) que, durante a era jesuíta, a performance era o palco onde os povos indígenas davam uma contribuição ativa e idiossincrática. Sección Etnohistoria, Instituto de Ciencias Antropológicas. FFyL, UBA 2005-09-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/MA/article/view/13517 10.34096/mace.v12i0.13517 Memoria Americana. Cuadernos de Etnohistoria; Vol. 12 (2004); 11-38 Memoria Americana. Cuadernos de Etnohistoria; Vol 12 (2004); 11-38 1851-3751 0327-5752 spa http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/MA/article/view/13517/11863 Derechos de autor 2004 Memoria Americana. Cuadernos de Etnohistoria https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
institution Universidad de Buenos Aires
institution_str I-28
repository_str R-258
container_title_str Memoria Americana
language Español
format Artículo revista
topic Mojos
Jesuit missons
musical composition
musical interpretation
Mojos
reducciones jesuíticas
composición musical
interpretación musical
Mojos
missões jesuítas
composição musical
apresentação musical
spellingShingle Mojos
Jesuit missons
musical composition
musical interpretation
Mojos
reducciones jesuíticas
composición musical
interpretación musical
Mojos
missões jesuítas
composição musical
apresentação musical
Waisman, Leonardo J.
La contribución indígena a la música misional en Mojos (Bolivia)
topic_facet Mojos
Jesuit missons
musical composition
musical interpretation
Mojos
reducciones jesuíticas
composición musical
interpretación musical
Mojos
missões jesuítas
composição musical
apresentação musical
author Waisman, Leonardo J.
author_facet Waisman, Leonardo J.
author_sort Waisman, Leonardo J.
title La contribución indígena a la música misional en Mojos (Bolivia)
title_short La contribución indígena a la música misional en Mojos (Bolivia)
title_full La contribución indígena a la música misional en Mojos (Bolivia)
title_fullStr La contribución indígena a la música misional en Mojos (Bolivia)
title_full_unstemmed La contribución indígena a la música misional en Mojos (Bolivia)
title_sort la contribución indígena a la música misional en mojos (bolivia)
description En el intento de valorizar la acción indígena en la práctica musical de las reducciones, se ha hablado de "compositores indígenas" durante el régimen jesuítico. Centrándose en el área misional de Mojos, el presente estudio intenta establecer: 1) que la actividad compositiva indígena durante la administración jesuítica, si la hubo, careció de originalidad e importancia; 2) que inmediatamente después de la expulsión, como consecuencia de las nuevas relaciones establecidas por los músicos y del espíritu eficientista de algunos oficiales del gobierno, aparecen compositores presumiblemente indígenas que escriben en un estilo definido y diferente del europeo; 3) que durante la época jesuítica la práctica de la interpretación era el terreno donde los indígenas aportaban una contribución activa e idiosincrática.  
publisher Sección Etnohistoria, Instituto de Ciencias Antropológicas. FFyL, UBA
publishDate 2005
url http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/MA/article/view/13517
work_keys_str_mv AT waismanleonardoj lacontribucionindigenaalamusicamisionalenmojosbolivia
AT waismanleonardoj theindigenouscontributiontomissionarymusicinmojosbolivia
AT waismanleonardoj acontribuicaoindigenaamusicamissionariaemmojosbolivia
first_indexed 2023-11-08T21:48:34Z
last_indexed 2025-09-13T05:58:28Z
_version_ 1843127237450137600

Ejemplares similares