La definición del concepto de justicia en Leyes Particulares 4, 135-238 de Filón de Alejandría : contexto, connotación y traducción

Resumen: La definición de la justicia (δικαιοσύνη) en Leyes Particulares 4, 135-238 de Filón se desprende del valor del contexto en la traducción de términos que comparten el mismo campo semántico, y de la connotación que recibe el concepto en su aproximación, influencia y diferencia con la filosofí...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Druille, Paola
Formato: Artículo
Lenguaje:Español
Publicado: Universidad Católica Argentina. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de estudios grecolatinos "Prof. F. Nóvoa" 2019
Materias:
Filón de Alejandría, 20 a.C.-50 d.C.
FILOSOFIA
Biblia. A.T.
JUSTICIA
TRADUCCION
Acceso en línea:https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/4275
Aporte de:
Repositorio Institucional de la Universidad Católica Argentina (UCA) de Universidad Católica Argentina
id I33-R139123456789-4275
record_format dspace
institution Universidad Católica Argentina
institution_str I-33
repository_str R-139
collection Repositorio Institucional de la Universidad Católica Argentina (UCA)
language Español
topic Filón de Alejandría, 20 a.C.-50 d.C.
FILOSOFIA
Biblia. A.T.
JUSTICIA
TRADUCCION
spellingShingle Filón de Alejandría, 20 a.C.-50 d.C.
FILOSOFIA
Biblia. A.T.
JUSTICIA
TRADUCCION
Druille, Paola
La definición del concepto de justicia en Leyes Particulares 4, 135-238 de Filón de Alejandría : contexto, connotación y traducción
topic_facet Filón de Alejandría, 20 a.C.-50 d.C.
FILOSOFIA
Biblia. A.T.
JUSTICIA
TRADUCCION
description Resumen: La definición de la justicia (δικαιοσύνη) en Leyes Particulares 4, 135-238 de Filón se desprende del valor del contexto en la traducción de términos que comparten el mismo campo semántico, y de la connotación que recibe el concepto en su aproximación, influencia y diferencia con la filosofía griega, judeohelenística y grecorromana. El objetivo de nuestro trabajo será definir el concepto de justicia en Leyes Particulares 4, 135-238 a partir del examen del concepto en relación con las nociones cuya traducción contribuye a establecer el alcance ideológico de la justicia filoniana. Intentaremos demostrar que, en el pensamiento de Filón, el concepto de justicia se define a partir de las categorías léxicas que configuran una visión de mundo determinada por el contexto ideológico de la comunidad judía de Alejandría del siglo I d. C.
format Artículo
author Druille, Paola
author_facet Druille, Paola
author_sort Druille, Paola
title La definición del concepto de justicia en Leyes Particulares 4, 135-238 de Filón de Alejandría : contexto, connotación y traducción
title_short La definición del concepto de justicia en Leyes Particulares 4, 135-238 de Filón de Alejandría : contexto, connotación y traducción
title_full La definición del concepto de justicia en Leyes Particulares 4, 135-238 de Filón de Alejandría : contexto, connotación y traducción
title_fullStr La definición del concepto de justicia en Leyes Particulares 4, 135-238 de Filón de Alejandría : contexto, connotación y traducción
title_full_unstemmed La definición del concepto de justicia en Leyes Particulares 4, 135-238 de Filón de Alejandría : contexto, connotación y traducción
title_sort la definición del concepto de justicia en leyes particulares 4, 135-238 de filón de alejandría : contexto, connotación y traducción
publisher Universidad Católica Argentina. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de estudios grecolatinos "Prof. F. Nóvoa"
publishDate 2019
url https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/4275
work_keys_str_mv AT druillepaola ladefiniciondelconceptodejusticiaenleyesparticulares4135238defilondealejandriacontextoconnotacionytraduccion
bdutipo_str Repositorios
_version_ 1764820527140044804

Ejemplares similares